La Société allemande pour la construction durable (DGNB) a rationalisé son processus de certification pour les nouvelles constructions. Selon la DGNB, la charge administrative pour les planificateurs et les maîtres d'ouvrage doit diminuer, sans que les exigences substantielles en matière d'efficacité énergétique, de bilan écologique des matériaux ou de prévention des substances nocives ne soient réduites. La simplification vise à encourager davantage de projets à faire certifier volontairement pour la durabilité – jusqu'à présent, le taux de certification DGNB pour les nouvelles constructions est bien inférieur à dix pour cent. Il reste à savoir si la réduction affecte également l'évaluation des déclarations environnementales de produits (DEP) ou la documentation de la capacité de recyclage, deux domaines qui sont jusqu'à présent considérés comme particulièrement exigeants.